Thursday, November 10, 2005

Maybe in a year or so...

...i'll be talking like this.
(i challenge everyone to translate what he's sayin' before checking the sollution)

http://www.paidmyre.demon.co.uk/sounds/iain2.wav


4 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Prefiro fazer um insistente repeat e tranformar isto em música. Tipo aquelas que cantavávamos imenso sem perceber a letra! :P

a.m.

6:23 pm  
Anonymous Anonymous said...

I quit!

11:08 am  
Anonymous Anonymous said...

A mim parece-me chinês....
mas afinal qual é a tradução?

11:33 am  
Blogger jd said...

Hehehe,

Se forem à página principal:

http://www.paidmyre.demon.co.uk/

além da solução podem ver outras frases com piada.

Mas a tradução para esta é a seguinte:

"Could you go to the kitchen and bring me the paper."
(escocês - Go ben i skullery n git mi thi pepper.)

Cheers!

6:10 pm  

Post a Comment

<< Home